121010 ｜ 2012 TB 台北雙年展 (1)

每兩年在台北美術館辦的《台北雙年展》，對les deux兩人來說，除了有機會待在小小的城市可以有世界的高度 (但有時也會有很凸搥的詐騙作品)，其最重要的意義大概還是在於「時間快速流動」的千真萬確存在啊！感覺都還沒有罵完2010年﹣當時連同花博等環境及美術館不知那來的烏合之眾 (工作人員) 等人為跟很多種種因素加起來 (重點是置展再也沒有那麼糟)，而變成的不甚舒服的觀展心得草稿，迄今尚躺在格室的後台﹣然後猛然回首好像沒成就什麼的兩年時光飛快過去，les deux兩人在時序的推進下，就在2012 TB開展的第二個週六 (Oct 6) 用了一人3個「銀銅板」第一次進到《Modern Monsters / Death and Life of Fiction》(現代怪獸／想像的死而復生)，然後也很驚豔地從相當具有「劇場」效果的德籍藝術家Hannah Hurtzig (漢娜．赫紀希) 的〈等候大廳〉，十分「對題」的「登」上「現代性」場景並接著進入一場讓人驚心動魄的歴史旅行。而讓人訝異變成更層次及深度的2012 TB，絕非僅一次的造訪就能將上百件的展件給消化完，尤其是這屆的展覽直接佔掉了北美館三層樓、甚至還跨及第一次聽聞的士林「紙場1918」，於是很快再有了雙十國慶假期的再度造訪﹣在那個頭頂轟隆隆沒停過「高空祝壽」風景的當日，我們就從已是台北雙年展常客的白雙全貼於美術館的「紙飛機放在飛機上⋯」及「把拍了石頭的照片放在石頭上再拍一張照片⋯」兩個句子進入到說最後會反倒拿來摧毀我們的「現代性」理論裡⋯⋯ 

記：拿著新入手的大玩具，用必須重新學習的OS系統，打字與修改照片來完成此第一篇作品，堪為一個里程碑，於是"後記"註上。

120927 Noel Gallagher台北演唱會

時隔不到一週，我們再度回到台北世貿二館。是的，又是另一場演唱會！這次是老團Oasis分手近兩年，選擇兄弟各自單飛的「頭子」Noel Gallagher第一次帶著自己的人馬 --- 一個鼓、一個琴、一個吉他以及一個貝斯、還有兩個後場音控以及一組燈光 --- 繼2009年Oasis台北首唱後，重新回到台北的演唱會 (早先弟弟Liam與新成立的Beady Eye已到過台北了)。對於顯然更有才氣及「個性」的Noel，我們引頸企盼那麼久，荷包要傷是註定的，只是一個月兩場朝聖式的演唱會，而每場票券動輒「兩張小朋友」出走的光景，勒緊褲帶卻也只能那麼「遠目」，只是還好無論早先的Keane、抑是今晚的Noel，呈現的音響都算是水準之上，尤其是Noel的《High Flying Birds》現場，即便我們為了收錄舞台全景地刻意與人潮拉出相當距離而選擇站在最遠的位置，但樂團的合奏仍如炮聲隆隆的好不盡興，只是我們還是沒有想到「頭子」實在「踹」不怕耶！依舊維持一貫的"F開頭口頭禪"，高興起來還會跟A區的叫嚣對槓起來！哈！不過感覺有點像是回到Oasis懷舊會 (很可能不是Noel最樂見) 的今晚重點，仍然在於Noel走過20個年頭，無論在什麼樣的身份下，他那總很能貼近每個人的音樂。 

2012 舞蹈秋天 | 0928【黃翊‧胡鑑】雙黃線

節目單

秋天確實是一個很好的「共舞」時節。法國巴黎於1970年代開始就有的年度活動《巴黎秋季慶典》(Festival d'Antomn à Paris)(通常為9-12月)，我們2011年旅在花都時僅用一檔現代舞，就足以讓我們患上一種叫做「季節感冒」的思念病，於是相隔近一年，在台北的我們第一次選擇已經是好幾屆的兩年一次「舞蹈秋天」(Dancing in Autumn)。然後，對我而言會有後來衍生的《雙黃線》，其實最初買票出自於的編舞家兼主演舞者「黃翊」這個名字絕對是我的腦子記憶錯置 – 原來榮獲今年《台新藝術獎》年度表演藝術獎項的《在路上》其實出自於另一個也很陌生的名字 --- 鄭宗龍。不管如何，中秋五連休假期的第二日晚上，我們踏進好多年沒去的「實驗劇場」，第一次感受的黃翊與胡鑑穿著好看深色西裝一冷一熱演繹的《雙黃線》，還有由越裔法籍作曲家孫仕安 (An Tôn Thât) 用鋼琴現場演奏其為舞所編的音樂。然後黃翊與胡鑑的無論是平行單人舞、抑或是彼此交織的雙人舞，的確夠純粹跟很好看，但問題是我們還是覺得孫仕安的抒情鋼琴樂太過搶戲 – 誰不會因此很容易就去翻動自己的人生故事，而最後直接留下來參加的半小時舞後座談，或許有為我們的1,000元 (二人總票價) 釋疑，我們也覺得黃翊的「年少有成」絕對並非巧合 – 他是我看過最會抓問題重點與表達自己的台灣年輕舞者，但可能他畢竟還是太年輕，很多的東西 – 我是指舞作裡面 – 都還是顯得過淺薄。最後是對於現代舞竟然變成這樣的結論還蠻始料未及：很多人都可以把舞跳得很好，於是今年4月在巴黎的當時覺得太可怕的《indivisibilités》(Deborah Hay & Laurent Pichaud合舞)，其像是沒在跳的舞碼竟變成最酷而讓我們很想念！ 

120922 Keane台北演唱會

最終我們還是匆匆選擇放棄因為一場看了好久的舞而可能成形的府城瘋狂半日小旅行，儘管我們都知道最後變成去朝聖的Keane (中譯：基音樂團)，以鍵盤樂器所作出的支支「安全動聽」抒情搖滾們絕對不是老來才反骨的我們的菜，我們也知道可能其實我們跟很多人一樣不過就曾經被那幾首Karaoke式流行音樂深刻打動，但對於Keane的台北首演還是有種「是Keane耶」的感覺！然後或許我們都想去找一種叫做時間的東西，但我們又怎麼期待可以再跟Keane在天涯海角的碰面機會，只是省下吃飯錢也僅供我們從很遠的B區看變成小小的Tom Chaplin跟他的鋼琴Tim Rice-Oxley、捲毛貝斯兼吉他Jesse Quin及鼓手Richard Hughes，而雖然今晚激動沸騰的時間相對來說是那麼有限，但我們卻也確信飄流在時光中仍然有一種感動，當然有企業大手筆贊助的演唱會也有很好玩的體驗，所以Keane怎不能夠沉醉在「玩具小島」更顯激動的氣氛裡，然後大方的兩次encore！ 

2012 FR Trip | 4/6-11 巴黎小日子Vol 8：Bateau Mouche夜遊塞納河

跑到貝西的電影館看Tim Burton的這一天，我們真的徹底體現過路遊客對於每一刻鐘都不放過的耐操行動力 (像喝了蠻牛)。早上是可能不小心會變殺人魔的Tim Burton體驗，中午後回到舊舊的瑪黑區 (Marais)，午后的稍晚則有囫圇吞棗晚餐後回去大皇宮看離我們很遠的時尚攝影師Helmut Newton回顧展 (有機會再敘)、以及與匆匆就又闊別半年時光的妹妹船遊塞納河夜景。好吧！不管塞納河的船可以如何成為我們愛上巴黎的其一理由，但變天像翻書一樣的春天，搭船絕對是場沒有浪漫的自殺活動，尤其是雨就這麼一瞬間從天而降。

2012 FR Trip | 4/6-11 巴黎小日子Vol 7：假日到電影館看Tim Burton去

Bercy地鐵站的廣告

繼2009年11月起在紐約MoMA的世界首展 (我們隔年訪紐約恰巧展期過)，在好萊塢獨樹一格的頑童鬼才Tim Burton (提姆波頓) 選擇在熱愛各種藝術的巴黎進行他的歐洲第一個專展 (2012/3/7-8/5)，四月份拜訪花都的我們又怎麼能再一次錯過Tim Burton，即便導演在我們的電影樂園裡未曾留下過於深刻的什麼 – 有的也只是跟全世界一樣對於其獨創的影像語言甚感玩味，可是Tim Burton耶！畢竟已經是一個icon了，說什麼也要去湊熱鬧。在巴黎的有限時間裡，行腳計畫一攤只剩週日一早的空檔，可預期的是以巴黎人對於各種藝術的趨之若鶩，即便是置展已在貝西區 (Bercy) 的法國電影館 (La Cinémathèque français)，也會是門庭若市之景況 (早先透過閱讀媒體報導確實如此)。不過還好巴黎有剛好要碰面的同學M也對Tim Burton有興趣，因此委託其在FNAC 購票，自然可免除現場購票的排隊耗時 – 對於每一分鐘都很寶貴的旅人，人龍之景確實會變成災難，什麼心情也就會先毀了一大半。 

120916 【周先生】跳舞旅行 (Bellavita)

就像是去見老朋友，於是我覺得我一個人也可以；還有反正今天稍晚尚有任務在身，必須再衝跑去另一個商圈來精打細算非到手的「好貴的新玩具」，因此就也覺得讓自己落單進入到「【周先生】波麗露跳舞旅行」場域真的可以。然後跳進了高級精品店的「波麗露」，換上了華裳擺動自己的舞者們，在陣容變得更大的情況下，即便輪廓如出一轍，又或是內涵大略一致，但不知為何我都覺得好勉強喔！我不知道這種感覺像不像是你熟悉很久的童年玩伴，有一天她跑來告訴妳她不能再跟妳玩了，因為她要去到一個我們一直覺得那是一個會離我們很遠的世界，然後妳遠遠地看著她，卻覺得一切都很不自在，即便這個地方比上次那個豔陽高漲的大廣場還要舒服；也或許我的感覺勉強只是太過sentimental，所有癥結都還是在我們所處的這個太多「做樣子」的場域裡：標榜著精品的最高殿堂裡，掛起的"le petit marché"是否是因為法文字看起來會更高級，所以就也不管在這裡永遠都不會是「小市集」了 (頗有雜誌《小日子》是要把小日子過得很不容易之感)。 

2012 France Trip | 4/5-6 Avignon：Une nostalgie (懷舊)

高高的教皇宮可及的隆河夕陽

有限的旅程時間，即便對於亞維儂 (Avignon) 這樣的核心城鎮，我們可以留下的也不過不及半日時光，這一夜過去，我們就要搭乘TGV回到巴黎。珍貴的亞維儂時間，沒有冀望走遍旅人們該要遊歷的景點，但早列入採買清單的幾樣「亞維儂特產」是非走一趟不可，還有一日舟車勞頓後用一個有米其林星星加持的晚餐犒賞自己也在希望清單裡。只是無論如何，在多年後重回的亞維儂旅程，都還是肩負著「懷舊」的作用，即便我們最終錯過閒情的隆河畔、錯過遊客如織的斷橋 (聖貝內澤橋/Pont St-Benezet)。 

2012 France Trip | 4/5 Pont du Gard：還是留在想像裡好了

Pont du Gard

其實也不是Pont du Gard的錯！有時就是這樣，即便是事情的結局輕易可料，但我們仍然甘冒很多的什麼，從Les Baux de Provence一路北上回到這趟南法起迄點的Avignon (亞維儂)，選擇試圖過城不入而將不多的時間利用殆盡直奔同樣嚮往那麼多年的Pont du Gard (嘉德水道橋)。然後，因此多出來的來回近60公里路，我們在早列入世界遺產的羅馬建築遺跡，卻不知道是否因為親臨此處的劇本已在心中排練太多年，反而當雙層大橋矗立眼前竟不如想像的那麼懾撼有力，於是走馬看花式到此一遊變成出乎意料的結果 – 還是我自己都不知道對於古人造橋工藝的首見震撼感早已留在其實更早的西班牙Segovia (賽哥維亞)，匆匆一訪Pont du Gard，當年未能一起躬逢Segovia的文青不斷要我將兩橋比較一番 (誰知我只記得在西班牙的水道橋下的烤乳豬餐)。不免心懷失望回到亞維儂，也許後來有著路疏耽擱行程及為了加油還車而心生不耐等插曲，但此時城市裡漫天白色羽毛之景又豈不浪漫，因此誰也都一點火氣都上不來了。

2012 France Trip | 4/5 Les Baux de Provence (2)：逛得夠盡興了

都說時間很少，也說Les Baux石頭古城真的不大，但我們真的在這裡用了很多時間。主要還是別看Chateau des Baux雖然不大，但其位居的山中景緻以及保存甚好的古蹟級堡壘，都足以讓人願意消耗大半時光來遊歷一番。然後，本來出城想回頭買的帽子竟然一時間忘了，而小店街裡說有全南法最便宜的歐舒丹 (九折還有消費累至175€可退稅)，但我們就是整個眼睛很大的看不到歐店，最後人氣最夯的糖果餅乾店 (La Cure Gourmande) 雖然色彩誘人，但我們提不起什麼興趣也就用匆匆步伐略過。