 |
| 攝於2007年9月26日。巴黎傷兵院前。 |
無論一年的總體是用什麼樣的姿勢表現，但總是到了年終時節，我們都還是會因對未來的滿心期待而洋溢著節慶的興奮，然而很多事情都還是在地球的繞行運轉持續發生。在2010年的倒數二日，最讓人震驚的消息莫過於披露在歐洲媒體Le Point與20 Minutes的這名瘦成紙片的28歲法籍女模Isabelle Caro死訊–對於她，我們的2007年二訪巴黎期間，那日在金碧輝煌的傷兵院前，手中取來的免費報，或許我們都忘記當日報上的具體新聞，但那一幅佔掉半個版面照片，文字標題說明正張貼在義大利的Isabelle Caro裸露其乾癟塌陷的身體以及隨附的"No Anorexia"海報，卻讓人一眼見了也就深植在記憶中了…
不管我們自己對於由才獲Time雜誌2010年度人物(homme de l'année)的哈佛高材生Mark Zuckerberg所創立的臉書(Facebook)平台如何使用，臉書的這樣一個媒體確實已經影響了大眾的生活。雖然我某種程度確實無法認同這一個平台，諸如那種讓自己的一舉一動以「真人秀」的方式展示於所謂的「朋友s」面前，或是那種沒什麼讓「讚」滿天飛的現象…等，但臉書他確實能夠擔負著某種程度的聯絡友人情感使命，抑是讓資訊快速傳遞的好處(刻意的搧動人心應該少一點才好)。僅管早已誤入臉書註冊陷阱的我並不鼓勵著大家都應該去申請臉書帳號(聽說一旦加入就刪不掉，挺可怕的)，不過這裡有一則日前由由法國媒體«20 minutes»在選出來的法國2010臉書最『讚』的若干個頁面，我這個幾乎沒有臉書症狀(指沒有臉書也不會怎麼樣)的不怎麼追隨動能態的潛水客(浮起水面也只將塗鴉牆當做新聞記錄等)，卻挺有興趣特地去搜尋找來看看的…畢竟那些選出來的文字還蠻好笑的。只不過因為新聞上的句子還是挺像俚語，僅就字面上翻譯(詮釋)可能會失去幽默或失去語意，於是再附上原文。
